O DISCURSO POLÍTICO ‑IDEOLÓGICO DE FREIRE E SUA RELAÇÃO COM O OPRIMIDO
Palabras clave:
Discurso freiriano, Educação libertadora, Neologismos, Oprimido, Relação morfossintático ‑semântica, Revolução educacional.Resumen
Neste texto, examinam ‑se alguns neologismos de Paulo Freire, em sua relação morfossintático ‑semântica, para compreender, em profundidade, sua práxis, já que foram criados ao longo de sua caminhada, em ato, comprometida com a luta pela libertação dos oprimidos. Discute ‑se a intenção do pensador da educação em construir um discurso que desse conta de precisar seus ideais epistemológicos no trato da educação, tendo como propósito demonstrar que a revolução educacio‑nal só é possível pelo reconhecimento das alteridades e que a transformação do pensamento se efetiva pelo agir no e pelo mundo com base no olhar do oprimido. Além disso, busca ‑se corroborar a hipótese de que as expressões foram criadas e postas estrategicamente no contexto para dar força expressiva e consistência semântica à análise da realidade e deixar clara sua opção político ‑pedagógica pelo oprimido. Nesta investigação, analisam ‑se aspectos dessas construções para fundamentar sua importância no discurso e defender que Freire produziu uma obra de valor sociolinguístico ‑epistemológico inquestionável, pois mais do que criar palavras para dar conta de registrar, com precisão, sua fala, traduziu toda a angústia e indignação das massas populares.Referencias
ALI, Manuel Said. Gramática histórica da Língua Portuguesa. 3ª ed. São Paulo: Melhoramentos, 1964.
ALVES, Ieda Maria. Neologismo: criação lexical. São Paulo: Ática, 1990.
BACCEGA, Maria Aparecida. Palavra e discurso: história e literatura. São Paulo: Ática, 1995.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
______. Marxismo e filosofia da linguagem. 11ª ed. São Paulo: Hucitec, 2004.
BARBOSA, Maria Aparecida. Léxico, produção e criatividade: processos do neologis‑mo. São Paulo: Global, 1981.
BECHARA, Evanildo. Moderna gramática portuguesa. 37ª ed. Rio de Janeiro: Lu‑cerna, 2001.
BRANDÃO, Zaia (org.). A crise dos paradigmas e a educação. 5ª ed. São Paulo: Cor‑tez, 1999.
BUENO, Silveira. Tratado de semântica brasileira. São Paulo: Saraiva, 1965.
BURKE, Peter; PORTER, Roy (org.). História social da linguagem. São Paulo: Unesp, 1997.
CARVALHO, Nelly. O que é neologismo. 2ª ed. São Paulo: Brasiliense, 1987.
CUNHA, Antônio Geraldo da. Dicionário etimológico Nova Fronteira da língua por‑tuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1982.
FIORIN, José Luiz. Linguagem e ideologia. 7ª ed. São Paulo: Ática, 2003.
FREIRE, Paulo. Ação cultural para a liberdade e outros escritos. São Paulo: Paz e Terra, 1976.
______. Pedagogia do oprimido. 18ª ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1988.
______. Educação e atualidade brasileira. São Paulo: Cortez, 2001.
______. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. 25ª ed. São Paulo: Paz e Terra, 2002.
HOUAISS, Antônio; VILLAR, Mauro de Salles. Dicionário Houaiss de língua por‑tuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.
______. Dicionário Houaiss de língua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009.
MACAMBIRA, J. R. A estrutura morfo ‑sintática do português: aplicação do estrutu‑ralismo linguístico. 2ª ed. São Paulo: Pioneira, 1974.
NASCENTES, Antenor. Dicionário etimológico da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1932.
NUNES, José Horta; PETTER, Margarida (org.). História do saber lexical e constitui‑ção de um léxico brasileiro. São Paulo: Pontes, 2002.
ORLANDI, Eni Pulcinelli. Análise de discurso: princípios e procedimentos. 5ª ed. Campinas: Pontes, 2003.
______. Discurso e leitura. 7. ed. São Paulo: Cortez, 2006.
PILLA, Éda Heloísa. Os neologismos do português e a face social da língua. Porto Alegre: AGE, 2002.
VERÓN, Eliseo. Ideologia, estrutura e comunicação. 2ª ed. São Paulo: Cultrix, 1977.______. A produção de sentido. São Paulo: Cultrix, 1981.